lunes, 17 de agosto de 2009

REPRESENTANTES DEL SENADO DE HAMBURGO ENTREGAN DISTINCIÓN A CRISTÓBAL CAMPANA

El Jefe de la Cancillería del Senado de Hamburgo, Dr. Wolkmar Scon, recorrió junto a una delegación de autoridades políticas, culturales y comerciales de Alemania, la zona intangible de Chan Chan. Los ilustres visitantes quedaron maravillados con el alto y desarrollado nivel constructivo y arquitectónico de la capital de los Chimú; asimismo, resaltaron el sorprendente proceso ritual de los antiguos pobladores de esta urbe y la belleza de sus relieves impregnados en los muros.

Ha pedido de la comitiva extranjera, y previas coordinaciones, el historiador liberteño y director de las tareas de conservación del monumento arqueológico, Cristóbal Campana, guío a la delegación por los diferentes espacios que integran Chan Chan. El destacado estudioso, resumió al complejo arqueológico como la síntesis de once mil años de evolución cultural autónoma de las etnias de la costa norte del Perú. De otro lado, resaltó el potencial histórico y cultural de Chan Chan así como las acciones que ejecuta el Estado peruano en su conservación.

La delegación Alemana que llego al Perú especialmente para conocer las regiones de Lambayeque y La Libertad tuvo como propósito favorecer las relaciones culturales y comerciales entre nuestros países.

Agradecidos por la oportunidad de conocer in situ el legado de los Chimú, la comitiva encabezada por el Jefe de la cancillería del Senado de Hamburgo, Dr. Wolkmar Scon y conformada por el Dr. Wulf Kopke, Director del Museo de Etnográfica de Hamburgo, el señor Heinz Werner Dickmann, Gerente General adjunto del Área de Comercio Internacional de la Cámara de Comercio de Hamburgo, el señor Uwe Ram, Director del Departamento de Cooperación Internacional - Cancillería del Senado de Hamburgo-, entre otros; reconoció el esfuerzo del estudioso liberteño en las labores de conservación de la herencia del mundo y le otorgaron una distinción en agradecimiento. La medalla tiene por un lado un Fuerte que Hamburgo construyó para defender la ciudad de los ataques piratas, hace más de 600 años. Al anverso se puede apreciar las efigies de dos alcaldes muy importantes de la ciudad, bajo cuyos mandatos el Estado de Hamburgo se fortaleció aun más.

lunes, 10 de agosto de 2009

RECIENTES HALLAZGOS DAN NUEVAS LUCES A LA INTERPRETACIÓN DE NUESTRO PASADO.

ESTATUILLAS DE MADERA Y RESTOS OSEOS FORMAN PARTE DEL MUNDO RITUAL DE LOS CHIMÚS

Chan Chan nos sigue sorprendiendo. A sólo unas semanas de haberse producido el hallazgo de los restos óseos perteneciente a una mujer Chimú; los especialistas de la Unida Ejecutora 110, quienes continúan la reestructuración de las murallas del palacio Ñain-An – ex Bandelier, ubicaron entre los escombros nuevos hallazgos que permiten otro tipo de interpretaciones de los habitantes del reino Chimú.

GUARDIANES RITUALES DE MADERA:

Existe el referente que los accesos principales en los palacios Chimúes están ubicados hacia el norte, bajo esté conocimiento, un grupo de arqueólogos de la Unidad Ejecutora de Chan Chan, iniciaron las acciones del retiro de escombros en la parte central de la zona norte de Ñain-An, como parte del proceso de reestructuración de las murallas arqueológicas que se ejecutan, desde junio del presente. La experiencia del palacio Velarde hacia suponer que también se encontrarían estatuillas de madera en la parte inferior del vano de ingreso; y así fue.

Una estatuilla de 80 centímetros de alto, aproximadamente, fue ubicada entre los pasadizos laterales del ingreso a Ñain-An, los periodistas de los diferentes medios de comunicación local, regional y nacional lograron fotografiar sólo la parte superior de las estatuillas. Por experiencias previas, se presume que existirían 20 de ellas dispuestas a ambos lados del vano de acceso.
“No han sido desenterradas, ya que las condiciones climáticas y ambientales las deteriorarían, sumado a que la madera es un material de gran absorción liquida. No obstante, calculo que en dos semanas las estatuillas empezaran a retirarse para ser restauradas”, afirmó Cristóbal Campana – Director de la Unidad Ejecutora 110.

RESTOS OSEOS:
En la esquina noreste del mismo conjunto amurallado, fue encontrado un resto óseo humano (desde la pelvis hasta los pies), segmentado en dos y enterrado junto a una caña utilizada por los pobladores Chimúes para el alineamiento de los muros perimetrales.
Sobre el cuerpo se encontró un atado compuesto de telares, los cuales no fueron hallados en el lugar, pero dejaron su huella sobre el barro fresco. “si realizamos una comparación étnica, en la actualidad los pobladores andinos esparcen sangre de cuy en las esquinas de las nuevas viviendas para que duren más. Lo mismo sucedería en la época Chimú, donde las ofrendas eran humanas”, señaló el arqueólogo, Arturo Paredes - Jefe del departamento de Conservación y Puesta en Valor de Chan Chan-.

COMPROMISOS:

En la cita participó el presidente del Congreso de la República, Luis Alva Castro, acompañado de los parlamentarios, Elías Rodríguez y Daniel Robles.
El titular del Congreso entregó 5 millones de soles para que sean invertidos en la conservación y reestructuración de las murallas perimetrales de los conjuntos amurallados de Ñain An y Nik An.

MUSEO DE CHAN CHAN:

Alva Castro, reveló que convocará al arqueólogo Walter Alva, descubridor de las tumbas del Señor de Sipan, para que colabore en la culminación del expediente técnico del nuevo museo para Chan Chan, dicha acción le permitirá sustentar la citada partida para el próximo ejercicio fiscal. Asimismo, adelantó su respaldo a la exposición de la grandeza de Chan Chan, en el palacio legislativo.

martes, 4 de agosto de 2009

ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO PERMITEN RESANAR RELIEVES Y MUROS DE NIK AN

Amas de casa capacitadas en cursos de conservación curan las heridas de las lluvias y la humedad de Chan Chan.
De la mano de los especialistas, una docena de amas de casa, hoy trabajadoras de la Unidad Ejecutora 110, resanan las grietas y demás heridas de los muros Chimú en el conjunto amurallado de Nik- An – Ex Tschudi- las labores de protección permanente se ejecutan para prevenir los daños en los muros internos y en las decoraciones de la plaza principal.

De los 10 conjuntos amurallados que existen en Chan Chan, Nik An o Casa del Centro, es el único espacio de transito abierto para los turistas; por ello, requiere aún más, acciones de mantenimiento de manera sostenible.
Cristóbal Campana, Director de la institución responsable de las acciones de conservación del monumento arqueológico mencionó además que en la actualidad se ha reestructurado más de un 75% de la muralla perimetral de 10 metros de altura del conjunto amurallado de Ñain An- Ex Bandelier - precisó que además se ejecutaron acciones de restauración del muro divisorio de la explanada sur y actualmente se reestructura el muro perimetral del recinto funerario y en un par de meses se terminará de elevar toda las murallas de este último palacio.
“Estas acciones de recuperación que hemos emprendido están consideradas dentro de lo programado en el Plan Maestro; de continuarse este camino, Chan Chan muy pronto podrá salir de la preocupante Lista de Patrimonio Mundial en Peligro.” Aseveró el historiador.



CRÓNICA DE MISS UTAH EN CHAN CHAN CHAN

KEYLA BARCKEY, HIZO DE UN MUNDO DE BARRO SU NUEVO REINO.
En un momento el polvo invade su rostro –mientras cierne la tierra arqueológica- en otro, unta sus blancas y frágiles manos sobre el barro – elaborando un adobe –, de lo que menos se preocupa es de lastimarse, aunque su delicada piel que, fácilmente se asemeja a la de un recién nacido, haya sido vulnerada. Una herida en su mano tras dos semanas de trabajo en Chan Chan, le advierten que es hora de usar guantes.
Keyla Barckay, es la primera voluntaria de la Unidad Ejecutora 110, es también la primera reina que observo tan sencilla y que no le teme al trabajo rudo, asegura que ella se crió en una granja y sabe muy bien el esfuerzo que demanda toda buena acción. En su país, este ángel con figura de modelo, goza de reconocimiento, es Miss UTAH; los flashes y las cámaras, son parte de su rutina, la cual se inicia a las 6 de la mañana.
Su historia nos da un giro de 360 grados. A diferencia de otras reinas que sólo usan corona y son portada de revista, ella prefiere voltear su mirada hacia los otros: “Mi vida es la vida de los demás por un año entero.”

A “la princesa Keyla”, como le llaman la mayoría de niños en su ciudad, le despierta un mayor interés, alertar a las autoridades y padres de familia de los riesgos que corren sus hijos al navegar por internet y al usar los celulares de última generación. “Expliquen a sus chicos qué es la pornografía y cuáles son sus peligros; les recomiendo poner la computadora en un lugar visible, si su hijo tiene facebook o myspace los padres deben agregarse como amigos, o en todo caso comprar un programa para monitorear a sus hijos en la web”, Además de ello, considera importante fortalecer la autoestima e impulsar valores como la solidaridad, el valor del trabajo.

En Utah, trabaja en conjunto con la policía, el gobernador y un asesor, literalmente ofrece 365 días para servir a los demás; para cumplir su misión ha dejado la escuela y se ha tenido que alejar de sus amigos e, incluso, de su propia familia.

¿Qué es lo que más extrañas? … ella se sumerge en su interior, como buscando en el recuerdo una nota musical. La reina que por primera vez en todo un año se alejó de los tacos y vestidos de gala para usar jeans y zapatillas, en medio de todo un mundo de barro, extraña…su piano. Evoca con cierta nostalgia que brinda conciertos y que en paralelo practica dos horas diarias para perfeccionar su técnica.

Con sus cortos 19 años, llegó a la ciudad de barro más grande del mundo, con un equipaje ligero pero lleno de ilusiones; se imaginó que encontraría descubrimientos y hallazgos sorprendentes; pero la realidad fue otra. “Ha sido un poco difícil, no es como en las películas; ahora respeto mucho a los arqueólogos”.

La obra en Chan Chan implica por el momento más tareas de conservación -mantenimiento- que de arqueología – descubrimientos-La condición de humildad y fortaleza de la reina ha quedado reflejada en su esfuerzo y dedicación, en cada espacio donde trabajó: acarreo de material en carretilla, uso de palana, badilejos, etc.

En el corazón del palacio Ñain An – Ex Bandelier, medio centenar de niños del nivel primario de un centro educativo local escuchaban atentos a un trabajador de Chan Chan, éste les explicaba la importancia de nuestro legado histórico e invocaba de paso, a su defensa: “Vamos a hacer un pacto, ustedes lo firmaran con sus huellas; elaboraran un adobe y con el le darán un nuevo soplo de vida a Chan Chan. Este es nuestro compromiso con el monumento para la eternidad.”

Esta es la primera experiencia educativa de la Unidad Ejecutora 110, que ha dado como resultado, la posibilidad de que casi 18 mil estudiantes hayan tenido y tengan la oportunidad de conocer nuestro monumento, de asumir su defensa y protección como herederos de todo este barro erguido. “Ciudadanos de Chan Chan” significa para sus promotores una gran ventana para observar en el futuro nuestra herencia arqueológica.
Keyla, se sumó a la aventura con los escolares. En sus ojos verdes, se refleja la inmensidad del barro, mientras elabora un adobe, su tierno rostro se cubre de un velo de satisfacción, al continuar, descubre como esa mezcla de nobles elementos de la naturaleza como la tierra y el agua, sumado al esfuerzo del hombre, han podido construir toda una obra de arte a la cual esta dispuesta a ponerle su música para complementarla.

De manera voluntaria asume el compromiso de apoyarnos, se imagina promocionando su riqueza cultural y ejecutando acciones que finalmente se definan en apoyo. Los trujillanos le tomamos la palabra. “Debemos incluir a otras personas de mi país. Esto tiene importancia para todo el mundo, no sólo para Perú. Promocionando Chan Chan ayudaremos a muchas personas”, dice Keyla, quien trabaja de la mano de la bella dama extranjera, Della Humphries y el hábil e inteligente joven, Briam Walker, otros dos voluntarios que han aprendido amar lo nuestro, y que en estos días han dejado su huella impresa en la eternidad de nuestro barro. ¡Honor a su majestad!

VOLUNTARIADO: TRABAJANDO POR CHAN CHAN.

Con esta experiencia, la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan, evalúa la inmediata posibilidad de implementar un Programa de Voluntariado denominado “Trabajando por Chan Chan”, a nivel nacional e internacional. A la fecha, quienes han demostrado mayor interés en apoyar las labores de conservación del patrimonio son alumnos de la especialidad de arqueología y sociología de universidades extranjeras. El Programa de Voluntariado será el segundo programa de sensibilización y educación que se desarrollará en Chan Chan, puesto que el primero esta orientado a niños en edad escolar.

CONTINUAN REESTRUCTURACIÓN DE MUROS PERIMETRALES EN CHAN CHAN

La tarea de conservación de los muros del conjunto amurallado de Ñain An – Ex Bandelier se iniciaron en julio del 2007, reestructurando en un primer momento los muros perimetrales sur, luego parte del este y oeste; actualmente los trabajos se encuentran orientados a recuperar el sector norte y este, es decir, el último tramo de la restructuración de todo perímetro monumental.
La recuperación de las murallas arqueológicas tronco piramidales (8 metros de altura, 4 de base y 2 metros en la cabecera) se inicia con un estudio arqueológico previo, dicho diagnostico permite a ciencia cierta, orientar la reestructuración de los muros que corresponden al periodo Chimú tardío - 1400 d. C. aprox., siguiendo los lineamientos que exige los tratados de conservación nacional e internacional.
En algunas zonas se puede observar el grave deterioro sufrido por la inclemencia del tiempo; colapsos, precolapsos, erosión en la base de los muros, presencia de humedad y sales; además, en ciertos sectores, no existe trama en el asentado de los adobes, lo cual se evidencia por los espacios rellenados con material suelto (piedra y tierra) cuando lo ideal es la trama de adobe con mortero (barro) ello genera la falta de fijación de los adobes y por ende su fácil destrucción; esta problemática de construcción y conservación se observa en el muro norte.
Sumado a la problemática antes señalada, en el muro este, se complica aun más la situación; la irracional acción del hombre ocasionó en la época de la colonia el saqueo y la destrucción de los muros Chan Chan. (Camino de carretas)
La recuperación de los muros perimetrales, permiten un micro clima más seco dentro de los palacios, de esta manera se evita que el aire penetre con su humedad y las sales en aspersión y deterioren aun más las estructuras internas. (actúan como una especie de cortinas)
En la actualidad más de un 75% de la muralla perimetral que permaneció en peligro de colapsar durante muchas décadas, hoy luce fortalecida e imponente, en preciso indicar que además se ejecutaron acciones de restauración del muro divisorio de la explanada sur y actualmente se reestructura el muro perimetral del recinto funerario del conjunto amurallado de Ñain An – Ex Bandelier.

“Estas acciones de recuperación que hemos emprendido están consideradas dentro de lo programado en el Plan Maestro; de continuarse este camino, Chan Chan muy pronto podrá salir de la preocupante lista de Patrimonios Mundiales en Peligro.” Aseveró Cristóbal Campana – Director de la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan.
La inversión de la última etapa de reestructuración de las murallas perimetrales de Ñain An es de un millón 600 mil nuevos soles.

lunes, 13 de abril de 2009

Cristóbal Campana: Sólo educando lograremos la conservación de nuestro Patrimonio.

“ESTAMOS CONVIRTIENDO A CHAN CHAN EN LA GRAN AULA CULTURAL DE NUESTRA REGIÓN”

P r o g r a m a E d u c a t i v o: “C i u d a d a n o s d e C h a n C h a n”

Ríen, bromean de todo y por todo. Preguntan con mucha picardía –propia de su edad- y con cierta ingenuidad; caminan a buen ritmo, no se detienen, hablan hasta por los codos; el guía también pone la cuota de humor; la estrategia le es efectiva y logra convencerlas que el verdadero motivo por el cual están caminando bajo el fuerte sol, que aun en abril se aferra a la vida, como en verano; es por su condición de herederas de Chan Chan.
“Ustedes están aquí por algo muy simple, Chan Chan les pertenece. Mi misión es hacerles entender su responsabilidad frente al monumento, es enseñarles a valorar los diferentes aspectos de esta herencia maravillosa que le pertenece a todos ustedes y al mundo entero. Abran su ojos, oídos y su corazón; escuchen” enfatizó Marlon Valderrama – Promotor de la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan.
Son un promedio de sesenta alumnas del colegio Hermanos Blanco las que recorren el monumento; con ellas, se da inicio a la tercera temporada del Programa Educativo “Ciudadanos de Chan Chan”, singular programa que ha permitido que miles de escolares – más de 17 mil - tengan la oportunidad de envolverse en la magia y el conocimiento de la cultura Chimú.
Tras mostrarles el resultado de la labor de conservación del muro sur de Ñain An – Ex Bandelier – las adolescentes son invitadas a elaborar adobes. Ésta práctica procedimental y lúdica, permite cumplir uno de los objetivos del programa; valorar el trabajo. Se les explica detalladamente los componentes del barro, se les hace saber la importancia de su elaboración, ellas se empiezan a inquietar, están a punto de correr, el guía insiste en que se trata del cuidado de su herencia y les da la señal de partida. En sólo segundos, han terminado su adobe. ¡Silencio! ahora son sus ojos los que se llenan de brillo al darle forma al barro; culminan su obra impregnando su nombre en el adobe, intentan así perennizar el momento.

“Ha habido cosas que yo no sabía de mi propia ciudad. Pero gracias a este programa, he podido aprender la importancia de la existencia de este centro histórico en mi vida” - María Guzmán Guevara – alumna del 2 grado Institución Educativa Hermanos Blanco.
“Existe mucha indiferencia por parte de algunas personas, han escrito sobre los muros. Es lamentable ver eso, es una falta de respeto a uno mismo. El guía nos dijo que Chan Chan es como nuestra casa y mire como la tenemos” Gloria Ponce Angulo – alumna del 5 grado Institución Educativa Hermanos Blanco.

En la presente temporada, el programa Ciudadanos de Chan Chan, considera además de la elaboración de adobes la realización de plenarios con los alcaldes escolares para discutir acciones de defensa y participación; además tiene como objetivo abarcar todas las provincias costeras de la región. Otra intención del programa, es consolidar clubes que sean generadores de actividades de defensa y protección del monumento, éstos estarán conformados por alumnos de las instituciones educativas de la región, ello permitirá aprovechar la energía, dinamismo y el entusiasmo de los estudiantes.

“Ciudadanos de Chan Chan, considera cuatro objetivos estratégicos, el primero es valorar el trabajo humano, segundo, es valorar la creatividad de los antiguos peruanos, tercero, valorar la grandeza de Chan Chan y por último valorar la belleza de la capacidad creativa de los antiguos peruanos” puntualizó Cristóbal Campana – Director de la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan.

De otro lado, Campana recordó que el programa se inicio, a finales del 2006, cubriendo todas las instituciones educativas del distrito de Huanchaco, luego se abarco parte de los distritos de la Esperanza y Víctor Larco, incluso se trabajó con un programa piloto para niños de educación básica especial.


Para hacer sostenible este programa educativo, se está brindando capacitaciones a los docentes de las diversas instituciones de la región, en el mismo complejo arqueológico, con el fin de obtener documentos pedagógicos (sesiones de aprendizaje, módulos de aprendizaje, proyectos, etc.) los cuales se aplicarán en la práctica diaria de sus labores didácticas en sus respectivas instituciones educativas, permitiendo de esta manera dar un mayor espacio en la currícula educativa la realidad problemática de Chan Chan y sus acciones de defensa y conservación.

“La meta con esta actividad es insistir en nuestra propuesta ante la Gerencia Regional de Educación de profundizar más nuestra realidad regional en el diseño curricular regional (DCR), puntualmente, incluir a Chan Chan como emblema de la identidad local, regional, nacional y mundial, por su misma condición de ser Patrimonio de la Humanidad” sentenció el Historiador Campana.

El programa no sólo tiene un radio de acción con los estudiantes de la región, sino que también incluye la participación activa de los organismos sociales de base como son los clubes de madres, juntas vecinales y otros organismos comunales de la periferia de la zona intangible – distrito de Huanchaco- . Ellos participan en las visitas guiadas y asumen compromisos de defensa y protección.

Premios:

En el 2008, el Programa Ciudadanos de Chan Chan ganó el Tercer Concurso Nacional: “Trabajemos el Patrimonio Material e Inmaterial de nuestra Región” fue organizado por el Ministerio de Educación.

La experiencia educativa, del Programa Educativo “Ciudadanos de Chan Chan”, sorprendió al jurado calificador por su originalidad, concepción y por la aplicación del proyecto, que ha involucrado a la fecha a más de 17 mil escolares de la Región La Libertad. La Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico Chan Chan, institución promotora de este programa, busca generar una plena identidad con los valores universales del monumento, enseñándoles a los escolares a trabajar simbólicamente en la construcción de muros, elaboración de adobes, acarreo de material, etc.

viernes, 3 de abril de 2009

SÓLO UNA REFLEXIÓN...

¡Tengo una foto de Chan Chan! me dijo Alejandro, reservándose la sorpresa y disimulando muy bien el contenido de la imagen. ¿es una foto antigua? Pregunté entusiasmado. Él, en absoluto mutis, conecto su USB a la computadora y ubico el archivo.

En la imagen una reflexión profunda, antojadiza y dictatorialmente quiero calificarla e interpretarla así, como una reflexión. No me atrevo si quiera ha imaginar este gráfico como una verdad. De llegar ha suceder, que esta dentro de las posibilidades, estaríamos perdiendo nuestra propia memoria. Nos estaríamos perdiendo nosotros mismo.



Diseño: Alejandro Agreda.
Alumno - Universidad Privada del Norte

martes, 24 de marzo de 2009

“COSTUMBRES” RESALTA LA OBRA DE CHAN CHAN

Un equipo del Programa “Costumbres” de Televisión Nacional del Perú, dirigidos por Sonaly Tuesta, estuvo en Chan Chan, registrando las mejores imágenes del Complejo Arqueológico. Además de grabar la grandeza y belleza de nuestro coloso de barro, la producción del mejor programa cultural del país, consideró de vital importancia registrar la experiencia del Programa Educativo “Ciudadanos de Chan Chan”.
La carismática conductora, Sonaly Tuesta llegó a nuestra ciudad para cubrir la fiesta de la virgen de la candelaria en Huanchaco.



miércoles, 4 de marzo de 2009

Confieren el Título Honorífico de Doctor en Filosofía de la Educación Iberoamericana (Ph.D.) a estudioso liberteño, Cristóbal Campana.

CONCEJO IBEROAMERICANO PREMIA A DISTINGUIDAS
PERSONALIDADES DEL PAIS EN MÉRITO
A LA CALIDAD EDUCATIVA


Homenajeados: Dr. Cristóbal Campana y el Ex Presidente de la República, Francisco Morales Bermúdez.

En una emotiva ceremonia, realizada en el local institucional del Concejo Iberoamérica, sito en el distrito de Magdalena – Lima, se reconoció a una series de personalidades ligadas al desarrollo de la educación en el Perú o en Iberoamérica, con la máxima distinción otorgada a líderes de la educación Iberoamericana.

El principal homenajeado fue el ex presidente de la República, General (r) E.P. Francisco Morales Bermúdez. El Concejo Iberoamericano lo reconoció como PATRIARCA IBEROAMERICANO, por haber devuelto a nuestro país por el camino democrático, convocando a la Asamblea Constituyente de 1979, que presidiera Víctor Raúl Haya de la Torre.

El acto fue convocado por el CONCEJO IBEROAMERICANO en Honor a la Calidad Educativa (CIHCE), organismo conformado por entidades de 22 países, como la Asamblea Nacional de Rectores (Perú), el Concejo Nacional de Rectores de Panamá, el ALA-DI (Uruguay), El Parlamento Andino, el Colegio de Doctores en Educación del Perú, el Centro de Estudios Iberoamericanos para la Educación y la Cultura (Argentina), la Generalitat Valenciana (Chancillería de Educación. España), la Asociación Colombiana de Educación Privada (Colombia), la Fundacao Armando Alvarez Penteado (Brasil). También, asociaciones y ONGs nacionales e internacionales, involucradas en la educación para la democracia, y la ayuda a los niños más necesitados, como la Sociedad Civil “SEMBRANDO VALORES”, la Fundación REMAR (España - Perú, con presencia en 65 países del mundo), la Fundación INDAS (Perú) y otras entidades de reconocido prestigio internacional que prestan apoyo al desarrollo social y técnico en nuestro país.

El Concejo Iberoamericano es un organismo no gubernamental, constituido en Lima en el 2001, por profesionales multidisciplinarios de diversas nacionalidades con la finalidad de investigar e impulsar el desarrollo de las naciones de Iberoamérica a través del cambio de los actuales sistemas educativos iberoamericanos por un modelo propio, auténtico, humanista e integral.

Dentro de este marco de celebraciones y homenajes, se otorgaron premiaciones y condecoraciones a más de una veintena de personas cuyas actividades tienen que ver con la educación en cualquiera de sus modalidades, teniendo como objetivo la calidad, la igualdad, la libertad y la formación de una identidad cultural armónica y justa. Es así que a la Dra. Margarita Pajares, Decana del Colegio de Doctores en Educación del Perú y al Dr. Cristóbal Campana Delgado, se les confiere el Título Honorífico de Doctor en Filosofía de la Educación Iberoamericana (Ph.D.) por el Concejo Iberoamericano de Educación. Además, la Sociedad Civil “Sembrando Valores” incorporó al distinguido estudioso liberteño, como Miembro Honorario y le otorgó la Medalla “Madre Teresa de Calcuta”, preseas que fueron entregadas por el General E.P. Francisco Morales Bermúdez quien resaltó la labor del estudioso Campana al frente de la defensa de uno de los legados históricos más importantes del país:“ Reconozco la decidida labor de este educador; estas medallas sirvan como reconocimiento a su dedicación en defensa del Patrimonio Cultural, a la educación de miles de niños en búsqueda de una identidad cultural, tendiente al conocimiento y orgullo de nuestra nacionalidad peruana”. En otro momento, el principal homenajeado señalo: “la ciencia sin amor es indolencia”.
Por su parte, el flamante miembro honorario del Concejo Iberoamericano, Cristóbal Campana, resaltó su compromiso en defensa del derecho a la cultura: “soy educador, mi primera profesión es profesor de historia, y mi primera función es revalorar la grandeza de mis antepasados, conocerla, estudiarla y transmitirla a los niños para que así sean futuros ciudadanos orgullosos de la nacionalidad peruana.”

martes, 17 de febrero de 2009

“CONSERVADORAS DE UN MUNDO DE BARRO”

Sube escalón tras escalón, en contados segundos se encuentra a más de 8 metros de altura sobre una escalera de eucalipto. Se detiene, en una mano sostiene su vida; en la otra, sostiene nuestra historia. Un pequeño balde de pintura contiene la mezcla bendita de su propia naturaleza. ¡Barro!. Con él, resana las heridas ocasionadas por las lluvias en las enormes murallas de 12 metros de altura. Una, dos, tres horas después esta ama de casa, hoy conservadora de Chan Chan, continua en la misma acción. Sin temor.

En el monumento de barro, capital de la civilización Chimú, existen sesenta mujeres, antes dedicadas a los quehaceres del hogar, ahora conservadoras, especialistas en monumentos de tierra. Trabajando a la par con sus compañeros. ¿sexo débil? Ni que hablar. Basta contemplar su trabajo, unos minutos para darnos cuenta de su fortaleza. Acarrean material en carretillas, cargan agua en baldes, suben y bajan escaleras consolidando muros, sin perder su feminidad, incrementando su maternidad. Un periodista le pregunta a una mujer que trabaja en la conservación de Chan Chan qué siente por el monumento; ella responde: “Lo quiero como a mi marido porque me da de comer. Y como a mi hijo, porque lo ayudo a crecer”.

Las acciones de conservación iniciadas a finales del 2006, con la creación de la Unidad Ejecutora 110, permiten generar nuevas fuentes de empleo, motivo también para incluir a la mujer en acciones que antes estuvo casi relegada. Un curso de conservación – de valor oficial – permitió su capacitación; 6 meses de estudios teóricos prácticos y casi 2 años de experiencia en campo – bajo la mirada atenta de los expertos – permiten que ellas, hoy por hoy, asuman un oficio digo de admiración: “conservadoras de barro”, de nuestro barro, de nuestra historia.

Las mujeres, asumen su trabajo con una visión diferente, tienen mística, y un sentido de competencia más elevado. Palmean las cabeceras de los muros con barro fresco, figura que les evoca “talquear” el cuerpo frágil de sus críos. Han descubierto una nueva vocación, valoran su trabajo y lo comparten en casa con el que antes fue un “emisor/dictador” (sólo el varón hablaba del trabajo, la mujer escuchaba en actitud pasiva). “Él me escucha – dice una de ellas- y le interesa lo que le cuento, hablo hasta por los codos. Ahora hasta me pide propina como yo lo hacia antes – sonríe. - ”

En el Perú, escasos son los monumentos que cuentan con una escuela de conservadores. Un buen número de estos profesionales se formó en el mismo campo de batalla.
La consigna de salvar Chan Chan implica para la Unidad Ejecutora 110 que dirige Cristóbal Campana, aumentar el número de conservadores en el Complejo Arqueológico. Lejos de pensar en contratar personal extranjero, Campana propuso capacitar a pobladores que viven en las inmediaciones del monumento y convencerlos de que ha llegado el momento de trabajar por la recuperación de nuestro legado histórico. Actualmente, estas mujeres, no sólo ven en Chan Chan una fuente de ingresos, sino y lo que es más valioso, se han comprometido en volver a la vida nuestro barro erguido.

viernes, 6 de febrero de 2009

Convenio Marco promovido por Unidad Ejecutora 110, busca reforzar investigaciones y demás acciones de defensa de monumento arqueológico.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO SE SUMA A LA DEFENSA DE CHAN CHAN


En una primera oportunidad ya hemos visto como los alumnos y profesores de la Universidad Privada del Norte se sumaron al esfuerzo de sensibilizar a la comunidad respecto a la importancia de ser herederos de una obra de tal magnitud, considerada como la herencia cultural e histórica de todos los habitantes del mundo. Ahora, la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan, que dirige el historiador Cristóbal Campana, a tocado la puerta de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Trujillo, para que sus integrantes se comprometan con Chan Chan y desarrollen actividades de investigación, proyección social, promoción cultural y turística, actividades pedagógicas, etc a través de sus diversas escuelas profesionales como arqueología, antropología social, turismo, trabajo social e historia.

Los trabajos que desarrollaran los casi 1500 alumnos de la Universidad Nacional están orientados a estudios de investigación multidisciplinarios y difusión sobre la importancia histórica y cultural del Complejo Arqueológico de Chan Chan, todo ello bajo un objetivo principal, sensibilizar a toda la comunidad liberteña de la importancia de trabajar en conjunto para proteger, conservar y salvaguardar los valores universales de nuestro Complejo Arqueológico.

“Los Convenios con la Universidad Privada del Norte y la Universidad Nacional de Trujillo, significan para nosotros una nueva posibilidad, una verdadera alternativa para fortalecer el trabajo científico e involucrar a una nueva generación en la problemática que afronta Chan Chan, la cual es tan variada como sus soluciones, hacia ello apuntamos.” sentenció Cristóbal Campana – Director de la Unidad Ejecutora 110.

miércoles, 28 de enero de 2009

Trabajos de Unidad Ejecutora permiten darle seguridad a históricas estructuras de aproximadamente mil años.

DOS KILOMETROS Y MEDIO DE MUROS PERIMÉTRICOS HAN SIDO RECUPERADOS EN CHAN CHAN.

Impactan a la vista. Los trabajos de conservación de Chan Chan son notorios. Las murallas perimetrales que permanecieron en peligro de colapsar durante muchas décadas, hoy lucen fortalecidas e imponentes. Su altura original, casi doce metros, ha sido recuperada. La tarea emprendida desde hace dos años por la Unidad Ejecutora 110, ha permitido a la fecha recuperar un promedio de dos kilómetros y medio de muros perimetrales de los palacios Bandelier, Tschudi y Velarde. Antes era lamentable su estado. El transcurrir de los años y la falta de conservación habían originado su constante deterioro.
Además en el Palacio Bandelier, se ejecutaron acciones de restauración del muro divisorio de la explanada sur y el recinto funerario. La situación más preocupante fue el peligro de destrucción de una de las estructuras más hermosas de Chan Chan, el mausoleo de Chayhuac, ubicado dentro del primer conjunto amurallado construido en Chan Chan (900 – 950 DC) es una estructura monumental cuya técnica constructiva, hasta ahora resulta desconocida; los investigadores refieren que no existe registro de cómo lo han hecho. En éste caso se procedió a ejecutar acciones de emergencia apuntalando un enorme bloque de adobe de casi diez de toneladas.
La tarea emprendida desde hace dos años por la Unidad Ejecutora 110, ha permitido a la fecha recuperar un promedio de dos kilómetros y medio de muros perimetrales de los palacios Bandelier, Tschudi y Velarde.
La recuperación de los muros perimetrales, permiten un micro clima más seco dentro de los palacios, de esta manera se evita que el aire penetre con su humedad y las sales en aspersión y deterioren las estructuras internas.
Los trabajos de conservación van generando nuevas teorías. Respecto a la función y finalidad de la construcción de las murallas perimetrales. “Pareciera que el levantamiento de estos muros tan impresionantes se hicieron como una necesidad al verse concientes, los antiguos Chimú, de que el aire, la lluvia, el viento húmedo que viene del este y del mar, iban a provocar impactos negativos en los muros internos”, asevera Campana. La teoría del investigador se deduce de las pruebas encontradas al realizar los cortes que permiten observar parte de los cimientos de las murallas.
Claro –agrega- a ellos la experiencia les demostraba que a través de 700 años de existencia de la ciudad, actuasen como una cortina que evitase la carrera de estos vientos y las precipitaciones de la humedad. “Entonces había que defenderlos y para ello utilizaban la altura de los muros con ese fin, esa es una razón que no había existido para nosotros: Se dijo que eran por fines políticos, por fines religiosos, cosas de ese tipo, pero pareciera que no es así. También para proteger las estructuras del deterioro ambiental, construyeron cercos.
La puesta en marcha de este tipo de proyectos continuará en el 2009. Se espera que en los próximos meses, los muros de los conjuntos amurallados de Tschudi, Bandelier, Gran Chimu (palacio que es cortado por la carretera de acceso al mar de Huanchaco) y Rivero sean reestructurados. “Tenemos aprobados aproximadamente 20 millones de soles en proyectos declarados viables, los mismos que se encuentran en espera de financiamiento por el Gobierno, ello permitirá concluir los muros perimetrales de los principales palacios, asegurando así su permanencia en el tiempo”, expresó Campana. La recuperación es parte de lo programado en el Plan Maestro y de seguro de continuarse este camino, Chan Chan muy pronto podrá salir de la preocupante lista de Patrimonios Mundiales en Peligro.

lunes, 19 de enero de 2009

La narración en forma literaria permite educar a padres e hijos respecto a la importancia de nuestro patrimonio cultural.

CUENTOS DE NOCHE DE LUNA LLENA EN EL MALL
Los domingos de 3 a 5 en el Mall: “Todos somos Chan Chan”

Era como una caricia en el alma. Papá y mamá sentados en nuestra cama, con libro en mano, iniciaban la narración literaria de un hecho a veces ficticio que nos llenaba de gozo y nos invitaba literalmente a soñar. El cuento, es una forma literaria definida como una breve narración, es y será el mágico recuerdo que evocamos de adultos con cierta nostalgia al saber que los años han pasado y en el camino la tecnología audiovisual ha reemplazado al emisor.
Este tipo de narración no debe perderse; al igual que el coloso de barro: Chan Chan, deben perdurar en el tiempo como huella imborrable e imperecedera de la magia de nuestra cultura. En ese sentido, la Unidad Ejecutora 110, institución responsable de salvaguardar los valores universales del Complejo Arqueológico y el “Mall Aventura Plaza”, moderno centro comercial que se ha comprometido en apoyar la recuperación de nuestras raíces; han iniciado un ciclo de cuentos denominados “Cuentos de Luna llena en Chan Chan”; esta actividad congrega todos los domingos a padres e hijos en el Mall (patio de comidas) y tiene como actor principal a Juan Quismiche, un viejecito caracterizado por el arqueólogo y actor Abner Vásquez, además de trabajador de la Unidad Ejecutora 110. El personaje, narra descriptivamente la historia, la grandeza, la problemática y el misterio de la cultura Chimú; entre tanto, una locución en off de Don “Justo el Viento”, caracterizado por el destacado arqueólogo, Arturo Paredes, Jefe del Departamento de Conservación de la U.E. 110, facilita la interlocución, con el público, actuando como un “ser superior”, un sabio que conoce más que cualquiera la historia de los antiguos peruanos.
Contagiante alegría: Con su carita de ángel dejó notar su corazón Chimú.

En el desarrollo de la historia se logra involucrar a los asistentes, padres y niños participan en el cuento respondiendo a las interrogantes de “Don Juan Quismiche” y “Don Justo el Viento.”A modo de estimulo, los actores principales premian las acertadas respuestas que sobre la historia de nuestros antelados, los Chimús, se proponen.
Al final del cuento, se carga de sorpresa el escenario, Tacaynamo o Taycanamo, el gran señor y fundador de Chan Chan, aparece acompañado de su corte de guerreros y oficiales, invocando a los niños y padres de familia, no sólo a conocer sino también a conservar y proteger nuestro patrimonio mundial. Tras la reflexión, los guerreros chimús, dirigidos por el reconocido antropólogo, Rafael Vásquez, pintan las caritas de los niños, convirtiéndolos, simbólicamente, en los ciudadanos y guardianes de Chan Chan.
Comparta junto a su familia de una tarde diferente, todos los domingos de enero de 3 a 5 en el Mall Aventura Plaza: "Todos somos Chan Chan".

jueves, 8 de enero de 2009

Se amplio exposición video fotografica: “Me llamo Trujillo, me apellido Chan Chan” en el Mall Aventura Plaza.

INEDITA MUESTRA FOTOGRÁFICA DE LOS RELIEVES CHIMUS SE EXHIBE HASTA FINALES DE ENERO

Sorprendidos: La grandeza de su pasado despierta en su inocencia muchas interrogantes.

En una de sus canciones más emblemáticas, el argentino Diego Torres dice que vale la pena una vez más...completamente de acuerdo. Sí vale la pena un mes más. La exposición fotografica: “Me llamo Tujillo, Me apellido Chan Chan” que se inicio en noviembre del año pasado, en el moderno Centro Comercial Mall Aventura Plaza, estaba prevista sólo para un mes y por el éxito alcanzado se amplio hasta finales de año. Esta exhibición cultural del arte de los relieves chimus, ha registrado un número de visitas histórico, en cuanto a la realización de exposiciones fotograficas en nuestra ciudad, en sólo dos meses, más de 12 mil personas, han tenido la oportunidad de apreciar el arte en barro de los chimus en fotografias blanco negro, registradas por Omar Miñano, Diana Penagos y Jorge Navarro, el primero de los citados es un experimentado artista visual trujillano, en tanto, los siguientes, son talentosos alumnos de la Universidad Privada del Norte; institución que se sumó al esfuerzo emprendido por la Unidad Ejecutora 110: Complejo Arqueológico de Chan Chan, en la realización de esta exposición cuyo nombre fue creación de Diego Torres, homonimo del cantante gaucho.

Arte en Barro: este es un personaje recurrente. Aparece con diversas vestimentas y con diferentes signos de poder y tal vez de diferentes edades. Se trata de una antropomorfización de una alga marina que crece frente a nuestra costa norteña conocida con el nombre de “Mochoco” (gigartina chamissoi)

Partiendo de la premisa “nadie ama lo que no conoce” el destacado historiador, Cristóbal Campana, director de los trabajos de conservación de Chan Chan, inició las coordinaciones con la gerencia del centro comercial; el objetivo fue mostrar un Chan Chan revivido en un lugar concurrido. La sapiencia y el tino de los Gerentes del Mall, encabezados por Don Ricardo Pérez, permitieron que este local comercial, se desprenda literalmente de unos de sus ambientes destinados al comercio para ambientar una sala cultural, muestra de absoluto compromiso con nuestra cultura.
Durante, los dos últimos meses, con el apoyo de las instituciones antes citadas, la Unidad Ejecutora 110, desarrolló acciones de sensibilización en el frontis de la sala de exposición. Concurso de pintura, modelado en barro para niños, concierto de hip hop, exhibición de marinera, negroide, escenificaciones artisticas, coros de villancicos, sancos, Taller de Creatividad para fortalecer las inteligencias múltiples en los niños, distribución de revistas, exposición de documentales, huella en el barro, free dance, etc. Además, la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UPN, desarrolló actividades académicas e investigación, así como desarrolló proyectos para mejorar la identificación con nuestro legado histórico cultural.

Por la muestra han pasado, autoridades, futbolistas, catedráticos, periodistas y un desconcertado turista japones que no entendia el español, pero registro más fotografias que todos los antes mencionados.
La muestra ha sido renovada con fotografias documentales a color, 16 imagenes ineditas, de relieves del palacio Velarde, registradas por personal de la Unidad Ejecutora 110, se exhiben por primera vez en nuestra ciudad. Esta es su última oportunidad de apreciar las imagenes, la exclusiva muestra permanecerá hasta finales de enero.